بازخوانی تاریخ فراموششدهی شعر مدرن در آیینه یک کتاب
سیروس رادمنش در گفتوجوی داریوش کیارس
کتاب «سیروس رادمنش در گفتوجوی داریوش کیارس»، که توسط نشر بیدگل در سال ۱۴۰۵ روانه بازار شده، یک «عملیات نجات ادبی» است. رادمنش، شاعری که از بانیان جریان «موج ناب» بود و عمری را صرف صیقل دادن به زبان شخصیاش در اقالیم دورافتاده گذراند، اکنون از طریق نگاه جستوجوگر داریوش کیارس، دوباره به متن بازمیگردد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، تاریخ ادبیات، گاهی مانند کتابی است که برخی از مهمترین صفحاتش تا خورده و در لایههای زیرین پنهان شدهاند. سیروس رادمنش (۱۳۳۴-۱۳۸۷) یکی از همین نامهای نیک و در عین حال فراموششده است. او شاعری بود که از نیمه دهه ۱۳۵۰، زمانی که اشعارش در مطبوعات چاپ میشد، مسیری دشوار و وسواسگونه را برای رسیدن به زبانی خاص آغاز کرد. او را باید در زمره بانیان سبک «موج ناب» دانست؛ جریانی که میکوشید شعر را از بند تکرارهای کلیشهای برهاند و به کلمات، جلا و صیقلی تازه ببخشد. رادمنش در اطراف و اکناف ایران، بهویژه در جنوب، مشغول تراشیدن زبانی بود که عمیقاً شخصی و منحصربهفرد بود.
اما برای درک کامل رادمنش، باید او را در بستر جغرافیای «مسجدسلیمان» دید. او فرزند این خاک بود و در همین حوالی به دنیا آمد و در همین خاک نیز به آرامگاه ابدی رسید. جنوب در شعر او، یک «عنصر سازنده» است. وجه تمایز بنیادین رادمنش با همنسلانش در جنوب ایران، توانایی خارقالعاده او در «کاراکترسازی» است. او تنها شاعر نسل خود در این منطقه بود که توانست به تیپهای انسانی، چه معروف و چه گمنام، در شعرش تشخص ببخشد. در جهان شعری او، آدمها به عنوان کاراکتر» حضور مییابند؛ موجوداتی که رنج، ملال و اصالت جنوب را در چهره و کلام خود بازتاب میکنند.
داریوش کیارس در این اثر، نقش یک «باستانشناس ادبی» را ایفا میکند. کیارس که پیش از این با بررسی چهرههای شاخص جریان «شعر دیگر» مانند بهرام اردبیلی، تخصص خود را در بازیابی جریانهای آوانگارد و منزوی ثابت کرده بود، در اینجا به سراغ رادمنش رفته است. او در این گفتوجو، به دنبال «جستن» است؛ واژهای که به معنای جستوجو و بیرون کشیدن است. کیارس میکوشد نبوغی را که دیگران زیر تلی از آوار دفن کرده بودند، دوباره به معرض دید برساند. ساختار کتاب را چنان طراحی کرده است که خواننده را از «حاشیهی زندگی شاعر» آغاز کرده و به «میراث مکتوب» و «تحلیل اشعار» میرساند تا در نهایت با «گفتوگوهای با او» به یک جامعیت ذهنی برسد.
نویسنده در این اثر فقط به روایت زندگی نپرداخته، بلکه بخشهای ویژهای را به «در مطبوعات از او شعر بخوانید» و «در مطبوعات از او نثر (نقد،نظر، مقاله) بخوانید» اختصاص داده است تا ثابت کند رادمنش یک متفکر و منتقد دقیق بر جریانهای ادبی عصر خود بوده است. این جامعیت، رادمنش را از یک «شاعر محلی» به یک «شخصیت اثرگذار بر شعر معاصر» ارتقا میدهد.
نکته حائز اهمیت این است که این کتاب بخشی از یک پروژهی بزرگتر است. طبق اطلاعات پشت جلد، نشر بیدگل با چاپ آثار مربوط به بهرام اردبیلی آغاز کرد، با سیروس رادمنش ادامه داد و در آینده به سراغ «رضا زاهد» خواهد رفت. این زنجیره، در واقع تلاشی برای ثبت صدای کسانی است که در مرکز قدرت ادبی نبودند اما در مرکز خلاقیت حضور داشتند.
در نهایت، «سیروس رادمنش در گفتوگوی داریوش کیارس» دعوتی است به بازگشت به اصالت. این کتاب به ما میآموزد که نبوغ، حتی اگر در انزوا باشد و حتی اگر بر پشت پاکت سیگاری در لحظهای از استیصال نوشته شود، هرگز نمیمیرد. این اثر یادآور آن است که صیقل دادن به زبان، صبری است که تنها در تنهاییهای عمیق به دست میآید. . مطالعه این کتاب برای هر کسی که به دنبال ریشههای «موج ناب» و درک عمیقتر از شعر مدرن جنوب است، یک ضرورت است.
نشر بیدگل بهتازگی این اثر را در ۱۴۰ صفحه و با قیمت ۵۲۵ هزار تومان عرضه کرده است.